2. 日韩
  3. Supermarket—Sekai no Owari[FLAC/MP3]

Supermarket—Sekai no Owari[FLAC/MP3]

admin 1天前 0

Supermarket歌词：
    [00:00.00]Supermarket - Sekai no Owari (世界の終わり)
    [00:00.00]TME享有本翻译作品的著作权
    [00:00.00]词：Fukase
    [00:00.00]
    [00:00.00]曲：Fukase/Nakajin/Saori
    [00:00.00]
    [00:00.00]制作人：SEKAI NO OWARI
    [00:00.00]
    [00:00.00]メリーゴーランドみたい
    [00:02.00]恍若旋转木马般
    [00:02.00]キラキラ光って
    [00:04.00]闪耀着璀璨光芒
    [00:04.00]知ってたはずの景色が
    [00:09.00]原本熟悉的景色
    [00:09.00]まるで別世界 ほらあなたが
    [00:13.00]竟恍若异世界那样 快看
    [00:13.00]大好きなこのイチゴなんて
    [00:21.00]那是你最爱的草莓
    [00:21.00]まるでベルトコンベアのように
    [00:25.00]我的日常恍若在传送带上
    [00:25.00]運ばれていく僕の日常
    [00:30.00]被缓缓传送一样
    [00:30.00]高タンパク 低脂質求めて
    [00:34.00]只为追求高蛋白与低脂肪
    [00:34.00]辿り着いたいつもの自動ドア
    [00:39.00]我再次来到那扇熟悉的自动门
    [00:39.00]甘いものは毒だと誰かが
    [00:43.00]不知是谁说过“甜食就是毒药”
    [00:43.00]インスリンがなんとかかんとか
    [00:47.00]“会让胰岛素变得如何如何之类的”
    [00:47.00]ふとあなたの顔が浮かんだ
    [00:52.00]可你的脸庞突然浮现在我的脑海
    [00:52.00]毒にあんな顔作れるものか
    [00:57.00]如果真是毒药怎么会让人露出那种表情
    [00:57.00]なぜか突然現れた
    [01:01.00]不知为何 突然在我眼前
    [01:01.00]未知のフルーツ 見たこともない
    [01:06.00]出现了从未见过的奇异水果
    [01:06.00]ミラーボール タイムセール
    [01:07.00]镜球旋转 映着“限时特惠”
    [01:07.00]こんなのあった?
    [01:10.00]竟然有这种东西?
    [01:10.00]まさか秘密の抜け道?
    [01:17.00]莫非这是秘密的捷径?
    [01:17.00]メリーゴーランドみたい
    [01:19.00]恍若旋转木马般
    [01:19.00]キラキラ光って
    [01:21.00]闪耀着璀璨光芒
    [01:21.00]知ってたはずの景色が
    [01:25.00]原本熟悉的景色
    [01:25.00]まるで別世界 ほらあなたが
    [01:30.00]竟恍若异世界那样 快看
    [01:30.00]大好きなこのイチゴなんて
    [01:34.00]那是你最爱的草莓
    [01:34.00]全然興味もそうなかったのに
    [01:38.00]明明我原本没有任何兴趣
    [01:38.00]甘い香りの強さや
    [01:43.00]可那浓郁的甜香
    [01:43.00]元気なヘタだって
    [01:47.00]与新鲜的草莓蒂
    [01:47.00]僕の心を踊らせるんだ
    [01:55.00]竟让我的心加速跃动
    [01:55.00]冷めた目で見てた花火のチラシ
    [01:59.00]我曾目光冷淡地瞥过那张烟花大会的传单
    [01:59.00]あなたなら
    [02:01.00]若是你的话
    [02:01.00]どんな言葉にするだろう
    [02:04.00]究竟又会对此有何评价呢
    [02:04.00]人混み最悪 うるさい 混雑
    [02:08.00]除了“人潮攒动感觉糟透了 嘈杂 拥挤”之外
    [02:08.00]以外の大切な何かをきっと
    [02:13.00]一定还能发现什么更为珍贵的东西吧
    [02:13.00]ササミ ホタテ
    [02:15.00]在列着鸡胸肉 扇贝
    [02:15.00]ブロッコリースプラウトの
    [02:18.00]与西兰花新芽的清单之中
    [02:18.00]中に かなり さりげなく
    [02:22.00]若无其事地藏着前几天
    [02:22.00]この前の聞こえる独り言
    [02:26.00]飘入我耳畔的喃喃自语
    [02:26.00]新発売のお餅シェイク
    [02:33.00]“新上市的麻薯奶昔”
    [02:33.00]メリーゴーランドみたい
    [02:35.00]恍若旋转木马般
    [02:35.00]キラキラ光って
    [02:37.00]闪耀着璀璨光芒
    [02:37.00]知ってたはずの景色が
    [02:42.00]原本熟悉的景色
    [02:42.00]まるでマルチバース ほらあなたが
    [02:46.00]竟恍若多元宇宙那样 快看
    [02:46.00]大好きなこのイチゴなんて
    [02:50.00]那是你最爱的草莓
    [02:50.00]全然興味もそうなかったのに
    [02:55.00]明明我原本没有任何兴趣
    [02:55.00]喜ぶ顔を浮かべて
    [02:59.00]可想到你欣喜的表情
    [02:59.00]初めて出会うもので
    [03:05.00]我的购物篮里便装满了
    [03:05.00]カゴはいっぱいなんだ
    [03:25.00]自己之前从没买过的东西
    [03:25.00]カートのコースターは
    [03:27.00]推着购物车就像过山车般
    [03:27.00]走っていくよ
    [03:30.00]向前飞驰
    [03:30.00]踊るトビウオも 歌う人参も
    [03:35.00]循着起舞的飞鱼 歌唱的胡萝卜
    [03:35.00]ガムの絨毯に導かれ
    [03:39.00]与口香糖铺成的地毯指引
    [03:39.00]今君のもとへ
    [03:47.00]在此刻奔向你身边
    [03:47.00]メリーゴーランドみたい
    [03:49.00]恍若旋转木马般
    [03:49.00]キラキラ光って
    [03:51.00]闪耀着璀璨光芒
    [03:51.00]知ってたはずの景色が
    [03:56.00]原本熟悉的景色
    [03:56.00]まるで別世界 ほらあなたが
    [04:00.00]竟恍若异世界那样 快看
    [04:00.00]大好きなこのイチゴなんて
    [04:04.00]那是你最爱的草莓
    [04:04.00]全然興味もそうなかったのに
    [04:09.00]明明我原本没有任何兴趣
    [04:09.00]甘い香りの強さや
    [04:13.00]可那浓郁的甜香
    [04:13.00]元気なヘタだって
    [04:18.00]与新鲜的草莓蒂
    [04:18.00]僕の心を踊らせるんだ
    [04:23.00]竟让我的心加速跃动
下载地址：
最新回复 (0)
返回
发新帖